13 a 3 09 n°56 du 4 juin 2009